Bill of Lading Data — Premium Small Pet (Rodent) Hay Import
Transaction Date: 2026-04-03 — 4,670.4 kg / 5,558 packages of Vita Herbal brand rodent hay from Poland to Ukraine via Lviv Customs
Buyer (Importer): ТОВ Фірма Триплекс (TOV Firma Triplex)
Buyer Address: 49101, Dnipro, вул. Троїцька 21А, Ukraine
Buyer Country: Ukraine
Supplier (Exporter): P.W. Hobby z P. Chr. Piotr Matuszewski
Supplier Address: Kobylarnia 20A, 86-061 Brzoza k. Bydgoszczy, Poland
Supplier Country: Poland
Brand / Product: Vita Herbal — Hay for Rodents (98% hay + 2% chamomile)
Date: 2026-04-03
Declaration No: 008224
HS Code: 1214909000
Weight: 4,670.4 kg
Total Packages: 5,558
Amount: 5959.37
Import Port: Lviv Customs
Product Lines: 4 SKUs (Vita Herbal)
The table below provides the complete, field-by-field breakdown of the bill of lading (Ukrainian customs declaration 008224, transaction date 2026-04-03), documenting the import of 4,670.4 kg / 5,558 packages of Vita Herbal rodent hay from P.W. Hobby (Poland) to TOV Firma Triplex (Ukraine) via Lviv Customs.
| Field | Value |
|---|---|
| Transaction Date | 2026-04-03 |
| Declaration Number | 008224 |
| HS Code | 1214909000 |
| Product Description (Original — Ukrainian) | СІНО ДЛЯ ГРИЗУНІВ В ПЕРВИННІЙ УПАКОВЦІ; СКЛАД: СІНО 98%, ДОМІШКИ РОМАШКА 2%; В УПАКУВАННІ ПОЛІЄТИЛЕНОВІ ПАКЕТИ. СІНО ДЛЯ ГРИЗУНІВ ZVP 1042 (СІНО ДЛЯ ГРИЗУНІВ VITA HERBAL 1.2 КГ — 560 УП); ZVP 105 (СІНО ДЛЯ ГРИЗУНІВ VITA HERBAL 800 Г — 3990 УП); ZVP 4403 (СІНО З КВІТКАМИ КАЛЕНДУЛИ ДЛЯ ГРИЗУНІВ VITA HERBAL 800 Г — 576 УП); ZVP 4404 (СІНО З ПЕЛЮСТКАМИ ТРОЯНДИ ДЛЯ ГРИЗУНІВ VITA HERBAL 800 Г — 432 УП) |
| Product Description (English) | Hay for rodents in primary packaging; Composition: hay 98%, chamomile admixture 2%; packaged in polyethylene bags. Product lines: ZVP 1042 (Vita Herbal Rodent Hay 1.2 kg — 560 packages), ZVP 105 (Vita Herbal Rodent Hay 800 g — 3,990 packages), ZVP 4403 (Hay with Calendula Flowers for Rodents Vita Herbal 800 g — 576 packages), ZVP 4404 (Hay with Rose Petals for Rodents Vita Herbal 800 g — 432 packages) |
| Buyer (Importer) | ТОВ ФІРМА ТРИПЛЕКС (TOV Firma Triplex) |
| Buyer Address | 49101, м. Дніпро, вул. Троїцька 21А (Dnipro city, Troyitska Street 21A, Ukraine) |
| Buyer Country | Ukraine |
| Supplier (Exporter) | P.W. HOBBY Z P. CHR. PIOTR MATUSZEWSKI |
| Supplier Address | Kobylarnia 20A, 86-061 Brzoza k. Bydgoszczy, Poland |
| Supplier Country | Poland |
| Amount (likely EUR or USD) | 5959.37 (likely EUR or USD) |
| Weight (KG) | 4670.4 |
| Weight Unit | KG |
| Quantity | 0.0 |
| Quantity Unit | КГ (KG) |
| Import Port (Customs Branch) | ЛЬВІВСЬКА МИТНИЦЯ (Lviv Customs) |
| Country of Origin | Other (Poland per supply country) |
| Supply Country | Poland |
| Mode of Transport | НЕВІДОМИЙ (Unknown — likely road transport) |
| Import Country | Ukraine |
The bill of lading documents four distinct Vita Herbal brand product lines (SKUs), each with a unique product code (ZVP 1042, ZVP 105, ZVP 4403, ZVP 4404), package size, and number of packages. The total shipment consists of 5,558 packages totaling 4,670.4 kg net weight — with the calculated weight (sum of package count × package size) exactly matching the declared net weight, confirming accurate customs declaration.
| # | Product Code | Product Name | Package Size | Quantity | Calculated Weight |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ZVP 1042 | Vita Herbal Rodent Hay | 1.2 kg | 560 packages | 672.0 kg |
| 2 | ZVP 105 | Vita Herbal Rodent Hay | 800 g (0.8 kg) | 3,990 packages | 3,192.0 kg |
| 3 | ZVP 4403 | Hay with Calendula Flowers for Rodents Vita Herbal | 800 g (0.8 kg) | 576 packages | 460.8 kg |
| 4 | ZVP 4404 | Hay with Rose Petals for Rodents Vita Herbal | 800 g (0.8 kg) | 432 packages | 345.6 kg |
| Σ | TOTAL — 4 Product Lines | 4 SKUs | 5,558 packages | 4,670.4 kg | |
The product mix reveals the importer's procurement strategy: (1) ZVP 105 (Vita Herbal Rodent Hay 800 g, 3,990 packages) is the dominant SKU representing approximately 72% of total package count and 68% of total weight — the standard high-volume baseline product; (2) ZVP 1042 (Vita Herbal Rodent Hay 1.2 kg, 560 packages) is the larger package format for bulk buyers, representing approximately 10% of packages and 14% of weight; (3) ZVP 4403 (Hay with Calendula Flowers, 576 packages) and (4) ZVP 4404 (Hay with Rose Petals, 432 packages) are premium herbal-enriched specialty products, together representing approximately 18% of packages and 17% of weight — premium product positioning.
ТОВ Фірма Триплекс (TOV Firma Triplex) is a Ukrainian limited liability company (ТОВ — Товариство з обмеженою відповідальністю = LLC in English) registered at 49101, м. Дніпро, вул. Троїцька 21А (49101, Dnipro city, Troyitska Street 21A), Ukraine. The postal code 49101 corresponds to the central district of Dnipro — Ukraine's fourth-largest city with approximately 1 million inhabitants, located in the Dnipropetrovsk Oblast in central-eastern Ukraine.
TOV Firma Triplex operates as a pet food importer and distributor, sourcing premium small pet food products (hay, herbal blends, dried flowers, specialty small pet foods) from Polish and other European manufacturers and distributing them through Ukrainian pet shops, online pet retailers, and pet care channels. The company's import activity documented on this bill of lading (4 product lines of Vita Herbal rodent hay totaling 5,558 packages / 4,670.4 kg) suggests Triplex is an established importer with regular procurement relationships with Polish pet food manufacturers like P.W. Hobby.
Dnipro is one of Ukraine's major commercial and logistics hubs, located in central-eastern Ukraine on the Dnipro River. With approximately 1 million inhabitants, Dnipro serves as a regional distribution center for the eastern and central Ukrainian pet food market. The city's strategic location provides access to: (a) the Donetsk and Luhansk regions' pet retail market (despite ongoing conflict affecting some areas); (b) the Zaporizhzhia and Kherson regions; (c) central Ukrainian oblasts including Poltava, Kirovohrad, and Cherkasy. Triplex's location at Troyitska Street 21A in central Dnipro places it in the city's commercial district, well-positioned for both receiving imported goods and distributing to regional pet retail customers.
P.W. Hobby z P. Chr. Piotr Matuszewski is a Polish private enterprise (P.W. — Prywatne Wytwórstwo / Private Manufacturing Enterprise) owned and operated by Piotr Matuszewski. The company is registered at Kobylarnia 20A, 86-061 Brzoza k. Bydgoszczy, Poland — a village near the city of Bydgoszcz in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (województwo kujawsko-pomorskie) in northern Poland.
The 'z P. Chr.' designation in the company name indicates that it is a Polish company with Christian roots/values — a relatively common naming convention in Polish small-business culture. The full name translates as "Private Manufacturing Enterprise Hobby, owned by Christian-rooted Piotr Matuszewski". The "Hobby" trading name suggests the company's focus on hobby/pet products, which is consistent with the rodent hay product line documented on this bill of lading.
Brzoza k. Bydgoszczy ("Brzoza near Bydgoszcz") is a village in the Bydgoszcz County (powiat bydgoski) of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship in northern Poland. The village is located approximately 15 km south of Bydgoszcz — one of Poland's major cities with approximately 350,000 inhabitants and an important industrial and logistics hub in northern Poland. The Bydgoszcz region is known for its agricultural and food processing industries, including animal feed production.
P.W. Hobby produces and exports small pet (rodent) food products under the Vita Herbal brand. The product portfolio includes: (1) plain rodent hay; (2) hay with calendula flowers (Calendula officinalis); (3) hay with rose petals (Rosa spp.); (4) hay with chamomile (Matricaria chamomilla) admixture (the 2% chamomile admixture documented on this bill of lading); and other herbal blends designed for small pet (guinea pig, rabbit, chinchilla, hamster, gerbil) consumption. The Vita Herbal brand targets the premium segment of the European small pet food market, with distribution in Ukraine, Russia (historically), other CIS countries, and increasingly other European markets.
The product documented on this bill of lading — hay for rodents (Ukrainian: СІНО ДЛЯ ГРИЗУНІВ) — is dried grass hay specifically packaged and marketed for feeding small pet rodents and lagomorphs (small mammals including guinea pigs, rabbits, chinchillas, hamsters, gerbils, degus, and other herbivorous small pets). The hay documented here is a premium formulation with 98% hay base and 2% chamomile admixture, packaged in retail-ready polyethylene bags under the Vita Herbal brand.
Hay is essential dietary fiber for guinea pigs, rabbits, chinchillas, and other herbivorous small pets. It constitutes 60-80% of their daily diet, supporting three critical health functions:
The Vita Herbal product line includes herbal-enriched variants that provide additional sensory variety and micronutrients:
HS Chapter 12 covers "Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder" — the chapter for forage products including hay. Major subheadings include:
HS 1214 covers forage products — animal feed crops. The subheading is structured as follows:
The 10-digit code 1214909000 is the Ukrainian customs classification extending the 6-digit international HS 1214.90. The extension structure: HS 1214 (forage products) → HS 1214.90 (Other forage products) → 10-digit extension 1214909000 (used in Ukrainian customs declarations). The '9000' extension indicates "other" — a catch-all for forage products not specifically identified in more detailed sub-classifications.
For Ukrainian imports of rodent hay / pet food hay under HS 1214909000:
The shipment begins at P.W. Hobby's production facility in Brzoza k. Bydgoszczy (northern Poland, near Bydgoszcz). From Brzoza, the cargo is trucked across Poland to one of the Polish-Ukrainian border crossings. The most likely route (based on Poland-to-Dnipro road transport): Brzoza → Bydgoszcz → Łódź → Warsaw → Lublin → Rava-Ruska border crossing (eastern Poland) OR Brzoza → Poznań → Warsaw → Lublin → Shehyni-Medyka border crossing. Total Polish-side road transport: approximately 600-800 km depending on route, transit time 8-12 hours by truck.
At the Polish-Ukrainian border (likely Rava-Ruska or Shehyni-Medyka), the cargo crosses into Ukraine and proceeds to Lviv Customs (ЛЬВІВСЬКА МИТНИЦЯ) for Ukrainian customs clearance. Lviv Customs is the primary Ukrainian customs office for Poland-EU imports, processing customs declarations for cargo entering Ukraine via the western border crossings. The customs declaration (number 008224) was filed at Lviv Customs on 3 April 2026 — the transaction date recorded on the bill of lading.
Following customs clearance at Lviv, the cargo continues by road transport from Lviv to Dnipro (the buyer's warehouse at Troyitska Street 21A, Dnipro). The Lviv-Dnipro road route is approximately 1,000 km via: Lviv → Ternopil → Khmelnytskyi → Vinnytsia → Uman → Kropyvnytskyi → Dnipro, transit time 12-16 hours by truck.
Total door-to-door transit time for the Brzoza (Poland) → Dnipro (Ukraine) shipment is approximately 2-4 days, including: 8-12 hours Polish-side road transport; 4-8 hours border crossing and customs clearance at Lviv Customs; 12-16 hours Ukrainian-side road transport from Lviv to Dnipro; plus potential wait times at border crossings and customs. This is consistent with the 'Mode of Transport: НЕВІДОМИЙ (Unknown)' field on the bill of lading — likely road transport that was not specifically categorized in the customs declaration system.
The bill of lading documented on this page reflects a broader trade pattern: Poland is one of Ukraine's most important source countries for premium pet food imports. The Poland-Ukraine pet food trade is supported by several factors:
The bill of lading data documented on this page is a single record from the comprehensive ithalatihracat.biz bill of lading (konşimento) database covering Ukraine and international trade. To identify additional P.W. Hobby exports, TOV Firma Triplex imports, and other Ukraine pet food import activity — including other HS codes, suppliers, ports, and shipment dates — search the ithalatihracat.biz bill of lading (konşimento) search page using any of the following strategies:
P.W. Hobby z P. Chr. Piotr Matuszewski (full name in Polish: Przedsiębiorstwo Wytwórcze Hobby z Przedsiębiorstwa Christ. Piotr Matuszewski) is a Polish private enterprise (P.W. — Prywatne Wytwórstwo) owned and operated by Piotr Matuszewski. The company is registered at Kobylarnia 20A, 86-061 Brzoza k. Bydgoszczy, Poland — a village near the city of Bydgoszcz in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (województwo kujawsko-pomorskie) in northern Poland. The 'z P. Chr.' designation in the company name indicates that it is a Polish company with Christian roots/values — a relatively common naming convention in Polish small-business culture. P.W. Hobby specializes in the production and export of small pet (rodent) food products, particularly dried hay and herbal blends marketed under the 'Vita Herbal' brand. The company's product portfolio includes plain rodent hay, hay with calendula flowers, hay with rose petals, hay with chamomile, and other herbal blends designed for small pet (guinea pig, rabbit, chinchilla, hamster, gerbil) consumption.
ТОВ ФІРМА ТРИПЛЕКС (TOV Firma Triplex) is a Ukrainian limited liability company (ТОВ — Товариство з обмеженою відповідальністю = LLC) registered at 49101, Dnipro city, Troyitska Street 21A (вул. Троїцька 21А), Ukraine. The postal code 49101 corresponds to the central district of Dnipro (Дніпро), Ukraine's fourth-largest city with approximately 1 million inhabitants, located in the Dnipropetrovsk Oblast in central-eastern Ukraine. TOV Firma Triplex operates as a pet food importer and distributor, sourcing premium rodent food products (hay, herbal blends, dried flowers, specialty small pet foods) from Polish and other European manufacturers and distributing them through Ukrainian pet shops, online pet retailers, and pet care channels. The company's import activity documented on this bill of lading (4 product lines of Vita Herbal rodent hay totaling 5,558 packages / 4,670.4 kg) suggests Triplex is an established importer with regular procurement relationships with Polish pet food manufacturers like P.W. Hobby.
HS code 1214909000 is the 10-digit customs classification used in Ukraine (and similarly structured in EU and Russia) for 'Other forage products' under HS Chapter 12. The code structure: HS 12 (Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder) → HS 1214 (Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets) → HS 1214.90 (Other forage products — i.e., not alfalfa/lucerne meal which is HS 1214.10) → 10-digit extension 1214909000 used in Ukrainian customs. The 'Other forage products' under HS 1214.90 includes hay (dried grasses and legumes used for animal feed), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches, and other forage products in any form (loose, baled, or pelletized). The rodent hay documented on this bill of lading (98% hay + 2% chamomile admixture, marketed as Vita Herbal brand) is correctly classified under HS 1214909000 as it is a dried forage product intended for small pet consumption.
Vita Herbal is a premium small pet food brand specializing in dried hay and herbal blends for rodents and small mammals (guinea pigs, rabbits, chinchillas, hamsters, gerbils, degus). The brand is produced by P.W. Hobby in Poland and distributed internationally. The four product lines documented on this bill of lading include: (1) ZVP 1042 — Vita Herbal Rodent Hay 1.2 kg (560 packages); (2) ZVP 105 — Vita Herbal Rodent Hay 800 g (3,990 packages); (3) ZVP 4403 — Hay with Calendula Flowers for Rodents 800 g (576 packages); (4) ZVP 4404 — Hay with Rose Petals for Rodents 800 g (432 packages). Hay is essential dietary fiber for guinea pigs, rabbits, chinchillas, and other herbivorous small pets — it constitutes 60-80% of their daily diet, supporting digestive health, dental wear (the fibrous texture helps wear down continuously-growing rodent teeth), and natural foraging behavior. The Vita Herbal brand adds herbal enrichment (chamomile, calendula, rose petals) to provide sensory variety and additional micronutrients for premium pet food positioning. Poland is one of Europe's largest pet food producers, with strong hay and herb cultivation (especially in the Podlasie, Masovia, and Greater Poland regions) supporting the small pet food industry.
ЛЬВІВСЬКА МИТНИЦЯ (Lviv Customs / Lviv Customs House) is one of the largest regional customs offices in western Ukraine, located in the city of Lviv (Львів). Lviv is strategically positioned in western Ukraine, approximately 70 km from the Polish border at the Shehyni-Medyka crossing, making it the primary customs clearance point for Poland-to-Ukraine road freight. The Lviv Customs office processes a significant share of Ukraine's imports from Poland, EU, and Central European countries — the western border crossings (Shehyni-Medyka, Krakovets-Korczowa, Rava-Ruska-Hrebenne, Yagodin-Dorohusk) all funnel cargo through Lviv Customs for clearance. For P.W. Hobby's shipment from Brzoza k. Bydgoszczy (northern Poland) to Dnipro (central-eastern Ukraine), the road transport route would typically be: Brzoza → Bydgoszcz → Warsaw → Lublin → Rava-Ruska border crossing → Lviv Customs clearance → Lviv → Ternopil → Khmelnytskyi → Vinnytsia → Uman → Kropyvnytskyi → Dnipro. The Lviv Customs clearance point is recorded as the import port because Ukrainian customs declarations are filed at the first customs office where the cargo enters Ukraine — in this case Lviv.
The bill of lading documented on this page is a single record from the comprehensive ithalatihracat.biz bill of lading (konşimento) database covering Ukraine and international trade. To identify additional P.W. Hobby exports, TOV Firma Triplex imports, and other Ukraine pet food import activity — including other HS codes, suppliers, ports, and shipment dates — search the ithalatihracat.biz bill of lading (konşimento) search page using keywords such as 'P.W. Hobby', 'P.W. Hobby Piotr Matuszewski', 'Vita Herbal', 'TOV Triplex', 'ТОВ Триплекс', 'ТОВ Фірма Триплекс', HS code '1214909000' or '121490' or '1214', product keyword 'rodent hay' or 'hay for rodents' or 'сіно для гризунів', country of origin 'Poland', or import country 'Ukraine'.
If you are a pet food manufacturer, distributor, freight forwarder, market researcher, trade analyst, customs broker, or competitive intelligence professional seeking deeper visibility into the Poland-Ukraine pet food trade or the rodent hay / small pet food market, the bill of lading data presented on this page provides a single shipment record from the comprehensive ithalatihracat.biz database. For a complete picture of the market — including all P.W. Hobby exports, all TOV Firma Triplex imports, market shares by country of origin (Poland, Germany, Netherlands, Italy), carrier volumes, port activity, and competitive intelligence on other Ukrainian pet food importers — explore the ithalatihracat.biz bill of lading (konşimento) search page.
The ithalatihracat.biz team can compile custom shipment-level datasets covering: (a) specific Ukrainian pet food importer's complete import history; (b) Polish pet food exporter's complete export history; (c) HS 1214 (forage products) or HS 2309 (compound pet food) Ukraine imports by month, port, and importer; (d) competitive intelligence report on any Ukrainian pet food distributor's supplier network; (e) Poland-Ukraine pet food trade flow analysis. Use the WhatsApp button below to request a tailored briefing, a specific customs dataset, or a custom market intelligence report.
Need a custom Ukraine pet food importer briefing?
Contact ithalatihracat.biz on WhatsApp for customs data, supplier lists, HS code analysis (HS 121490, HS 2309), and tailored B2B outreach to Ukraine pet food market.
WhatsApp +90 501 037 37 64Global Support Line — Ukraine-Poland Pet Food Trade Intelligence