ইনকোটার্মস ২০১০ সংস্করণ
আন্তর্জাতিক বাণিজ্য চেম্বার (ICC) বিশ্ব বাণিজ্যে ঘটে যাওয়া পরিবর্তনগুলো বিবেচনা করে বর্তমান প্রয়োজন অনুসারে ইনকোটার্মস ২০০০ নিয়মাবলী সংশোধন করেছে। সংশোধিত নতুন ধারাগুলো সেপ্টেম্বরের শেষে প্রকাশিত হয় এবং ১ জানুয়ারী ২০১১ থেকে কার্যকর হয়।
যেমনটি জানা যায়, ইনকোটার্মস ২০০০ অনুসারে বৈদেশিক বাণিজ্যে ব্যবহৃত ডেলিভারি শর্তাবলী E, F, C এবং D এই ৪টি প্রধান গ্রুপে বিভক্ত ছিল এবং মোট ১৩টি শর্ত ছিল: EXW, FCA, FAS, FOB, CFR, CIF, CPT, CIP, DAF, DES, DEQ, DDU, DDP।
ইনকোটার্মস ২০১০-এ ডেলিভারি শর্তাবলী ২টি প্রধান গ্রুপে বিভক্ত করা হয়েছে এবং ৪টি শর্ত (DAF, DES, DEQ, DDU) বাতিল করে তাদের পরিবর্তে DAP (Delivered at Place) এবং DAT (Delivered at Terminal) যুক্ত করা হয়েছে, যার ফলে শর্তের সংখ্যা ১৩ থেকে কমে ১১ হয়েছে।
ডেলিভারি শর্তাবলীর নতুন কাঠামো নিম্নরূপ:
সকল পরিবহন পদ্ধতির জন্য ব্যবহৃত ডেলিভারি শর্তাবলী:
- EXW-Ex Works - কারখানায় ডেলিভারি
- FCA-Free Carrier - ক্যারিয়ারের কাছে ডেলিভারি
- CPT-Carriage Paid To - মাল ভাড়া পরিশোধিত
- CIP-Carriage and Insured Paid To - মাল ভাড়া ও বীমা পরিশোধিত
- DAT-Delivered At Terminal - টার্মিনালে ডেলিভারি
- DAP-Delivered At Place - নির্দিষ্ট স্থানে ডেলিভারি
- DDP-Delivered Duty Paid - শুল্ক পরিশোধিত অবস্থায় ডেলিভারি
শুধুমাত্র সমুদ্র এবং অভ্যন্তরীণ জলপথে পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত ডেলিভারি শর্তাবলী:
- FAS-Free Alongside Ship - জাহাজের পাশে ডেলিভারি
- FOB-Free On Board - জাহাজে তুলে দিয়ে ডেলিভারি
- CFR-Cost and Freight - পণ্যের মূল্য এবং মাল ভাড়া পরিশোধিত
- CIF-Cost, Insurance and Freight - পণ্যের মূল্য, বীমা এবং মাল ভাড়া পরিশোধিত
ICC এই সংশোধনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি দূর করার জন্য এই ১১টি শর্তকে স্পষ্টভাবে দুটি গ্রুপে বিভক্ত করেছে:
- সমুদ্র এবং জলপথ পরিবহনের জন্য: FOB, FAS, CFR এবং CIF
- অন্যান্য এবং সমস্ত পরিবহন পদ্ধতির জন্য (প্রযোজ্য ক্ষেত্রে সমুদ্র এবং জলপথ পরিবহন সহ): EXW, FCA, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP
এছাড়াও ইনকোটার্মস ২০১০-এ;
ঝুঁকি হস্তান্তরের স্থান সম্পর্কিত FOB, CFR এবং CIF নিয়মাবলী আধুনিকায়ন করা হয়েছে এবং ঝুঁকি হস্তান্তরের জন্য পণ্য সঠিকভাবে জাহাজে লোড করার শর্ত যুক্ত করা হয়েছে।
আন্তর্জাতিক পরিবহন শৃঙ্খলে সন্ত্রাসী হামলার বিষয়ে নিরাপত্তা সংক্রান্ত পদক্ষেপের খরচ কোন পক্ষ বহন করবে, তা নির্দিষ্ট ধারায় লাইন যোগ করে নির্ধারণ করার সুযোগ দেওয়া হয়েছে।
FAS - FOB - CFR - CIF নিয়মাবলীর মধ্যে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করা হয়েছে। ইনকোটার্মস ২০০০-এর অধীনে এই নিয়মগুলোর জন্য ডেলিভারির স্থান ছিল "জাহাজের রেলিং পার হওয়ার বিন্দু"। কিন্তু ইনকোটার্মস ২০১০-এর দলিলে পণ্যের ডেলিভারির স্থান হিসাবে "জাহাজের উপরে" (on board) শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
ইনকোটার্মস ২০১০-এর মাধ্যমে আনা আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন হলো, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং অনুরূপ সংস্থা বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলে গঠিত হওয়ার ফলে শুল্ক প্রক্রিয়া গুরুত্বহীন হয়ে পড়ায়, ইনকোটার্মস নিয়মাবলী অভ্যন্তরীণ এবং আন্তর্জাতিক উভয় বিক্রয় চুক্তিতে প্রয়োগযোগ্যতার উপর জোর দেওয়া হয়েছে।
ইনকোটার্মস ২০১০-এর নতুনত্বগুলোর মধ্যে রয়েছে সাতটি মাল্টিমোডাল ধারা, যা সমস্ত পরিবহন পদ্ধতির জন্য প্রযোজ্য এবং চারটি ধারা যা শুধুমাত্র সমুদ্র ও অভ্যন্তরীণ জলপথে প্রযোজ্য, এইভাবে ধারাগুলোকে বিভক্ত করা হয়েছে।